Raggiunta la frazione di Vetan località Villette (1800 mt.), frazione del Comune di Saint Pierre, lasciare l'auto nel parcheggio adiacente all'Hotel Notre Maison, ove ha inizio il sentiero per la nostra meta. Il primo tratto di sentiero sale in modo deciso su di una rampa, al termine della quale la strada agricola ripiana e dopo una svolta verso sinistra si affaccia su di una radura. Proseguire verso destra (ignorando il sentiero che si stacca sulla sinistra che conduce a Punta Leysser), superare una freccia segnavia dipinta su un lastra e dopo aver guadato un torrentello si risalgono i pascoli fino ad arrivare nei pressi dell'alpeggio di Thoules. Raggiunta una palina segnavia, si ignora il tracciato principale (che sale all'alpeggio) e si devia sul sentiero di destra che attraversa i pascoli in falsopiano, raggiunge e oltrepassa una gola attraversata dal torrente. Raggiunta la base di un bosco (palina segnavia), si devia sul sentiero di sinistra che lo risale. Usciti dal bosco ci si immette sulla strada poderale che porta all'alpeggio di Les Crottes. Svoltare a destra e seguire il tracciato della poderale, ignorando una deviazione a sinistra con il sentiero 17A, fino a quando sulla destra si incontra il sentiero che porta al Rifugio Mont Fallere ( 2385 mt.) e al vicino Lago delle Rane (o Lac des Grenouilles - 2367 mt.)

Discesa: La discesa si percorre sul medesimo itinerario della salita.

Difficoltà: Nessuna. Un po’ impegnativo il tratto nel bosco.