Una volta raggiunta Cogne, dirigetevi verso l'abitato di Lillaz (1617 mt.). Da qui si prosegue a piedi seguendo le indicazione per le famose cascate. Il sentiero, dopo un breve tratto in piano, è quasi totalmente erto e impegnativo, la salita si snoda in un susseguirsi di scalini di roccia o radici. Il lago Loie (2346 mt.), si trova su una terrazza a mezza costa nei pressi dell'alpe Loie (2217 mt.). Dal lago si gode una splendida vista su tutta la vallata di Cogne.

Discesa: Data la ripidità del percorso di andata, per il rientro a Lillaz, si consiglia, al lago Loie, di seguire le indicazioni per Bardoney (2230 mt.). L' itinerario consigliato per il rientro a Lillaz, anche se è decisamente più lungo, non presenta particolari difficoltà. Tempo richiesto per la discesa: 2h30'. Una volta raggiunto il bivio per i casolari di Bardoney svoltare a sinistra seguendo le indicazioni per Lillaz. Sulla destra ammirerete una cascata e proseguite nel sentiero fino ad incontrare un nuovo bivio. Qui tenete il sentiero di sinistra che costeggia il prato. Successivamente attraverserete un ponte sul torrente e passerete davanti al casolare di Goilles. Da qui proseguite sul sentiero fino a Lillaz.

Difficoltà: Molto impegnativo il tratto Lillaz - Alpe Loie, anche se la tratta non presenta particolari pericoli oggettivi. Si sconsiglia la salita in caso di terreno non asciutto. Senza particolari difficoltà il rientro passando da Bardoney.