Dalla stazione a monte della Telecabina Champoluc-Crest (2000 mt.) proseguire sul sentiero che diparte nei pressi della terrazza dell'hotel Edelweiss.e che in pochi minuti discende al villaggio di Crest. Raggiunto il viottolo lastricato del villaggio, proseguire verso destra per poche decine di metri, tra i rascard, fino al Rifugio Vieux Crest (1985 mt.). Il rifugio è raggiungibile anche dall'abitato di Champoluc in circa 45 minuti di cammino.
Discesa: La discesa si percorre sul medesimo itinerario della salita.