Dalla stazione a monte della telecabina (Mognod-Chantorné a 1850 mt.), raggiungibile anche in auto, proseguire sul facile sentiero che sale, a fianco della pineta, verso l'arrivo della seggiovia Chantornè. Raggiungere il bar-ristoro in quota Alpe Gorza (1982 mt.) e da qui proseguire per poche decine di metri fino a raggiungere le sponde del laghetto.
Discesa: La discesa si percorre sul medesimo itinerario della salita o percorrendo la strada poderale che scende verso le baite di Chatelard, per poi tornare a Chantorné seguendo piu' in basso il sentiero del Tour des Alpages, evitando cosi' la strada interpoderale principale.
Difficoltà: La salita non presenta alcuna difficoltà.